Clima na Irlanda: prepare-se para ter as quatro estações em um dia

/0 Comentários/em por

Quando estamos arrumando a mala para a tão sonhada viagem internacional, a primeira coisa que vem à cabeça é: quais tipos de roupas levar? E esta escolha é diretamente ligada ao clima e ao período do ano em que você vai permanecer no local. Porém, vem uma notícia não tão boa para os que estão planejando embarcar para a Irlanda: o clima da Ilha Esmeralda é bem instável e muitas vezes pode nos dar um “banho de água fria”.

Falamos isso porque você se planeja todo para fazer aquele passeio, olha pela janela e vê aquele solzinho maroto e já se anima. Porém, só no tempo de tomar um banho e se arrumar, as nuvens já cobriram o céu e o vento dá as boas-vindas para uma bela chuva, tendo as quatro estações em praticamente algumas horas.

Sim, a chuva é uma característica forte na Irlanda. Elas são frequentes, mas geralmente de curta duração. Por isso, nunca deixe de levar um casaco a mais na bolsa, melhor ainda se ele for impermeável (vale também uma capa de chuva) para te proteger do vento e te manter seco nestes períodos mais “molhados”.

Toda essa instabilidade se dá por conta da influência do oceano atlântico, que faz o clima mudar, mas não chega a ter temperaturas extremas, nem para marcações positivas, e nem tão negativas. No verão (entre junho e agosto), outono (setembro a novembro) e inverno (dezembro a fevereiro) o clima é chuvoso. A época do ano mais ensolarada e com temperaturas frescas é a primavera (março a maio).

Confira as estações do ano:

Na primavera (fevereiro a abril), época em que a cidade fica mais colorida com as flores entrando em cena, as temperaturas giram em torno de 8 e 12 graus, sendo o mês de abril um dos mais agradáveis.

O verão (maio a julho) é marcado por dias mais longos, com o sol nascendo mais cedo e se pondo bem tarde, com aproximadamente 18 horas de luz diária. Neste período, a temperatura tende a aumentar, com média de 17 a 20 graus. Uma dica importante é nunca deixar de usar o protetor solar, pois quando o sol aparece na Ilha Esmeralda, ele “chega chegando”, então é um ítem indispensável da bolsa.

No outono, (agosto a outubro), mesmo com as folhas caindo, esta estação não deixa de espelhar seu charme. Nesta época, as temperaturas atingem entre 13 e 18 graus, mas como eu disse, os termômetros sempre nos surpreendem, então fique preparado para mudanças repentinas no clima.

O inverno (novembro a janeiro) é marcado por temperaturas mais baixas e chuva. Os termômetros podem atingir entre 5 e 8 graus, principalmente no período de dezembro e janeiro. A neve é coisa rara na Ilha Esmeralda, porém haverá dias em que a temperatura poderá atingir pontos negativos, entre -2 e -5 graus. Ah, e não se esqueça que o vento é daqueles de quebrar sombrinha, com sensação térmica baixíssima, e aí tenha em mente sempre o que sua mãe te falou a vida inteira: se agasalha menino (a)!

Nove dicas de atividades para os dias de sol em Dublin

/0 Comentários/em por

O site Dublin News divulgou uma reportagem com nove dicas de atividades para se fazer em dias ensolarados na Irlanda. Está certo que o sol não é aquele “muy amigo” dos irlandeses e, às vezes, demora muito para aparecer. Por isso que, quando ele aparece, é tipo um grande evento e que merece ser celebrado. E nós, brasileiros, AMAMOS um dia mais quentinho, certo? A gente sai de casa, coloca uma roupinha mais fresquinha e passeia nem que seja na esquina, rs. Então, não perca estas dicas!

1 – Faça um piquenique no Phoenix Park – Pode parecer simples, mas um encontro com amigos em um piquenique no Phoenix Park debaixo daquele solzinho é uma das coisas mais bonitas do mundo. Pode ser uma caminhada ou uma visita ao zoológico, tudo vale a pena!

2 – Ir no pub do Trinity College – Ir no “The Pavilion pub” é uma boa pedida para se divertir com amigos, principalmente quando o sol dá o ar da graça, criando uma atmosfera diferenciada. Este pub fica dentro da universidade e os preços são bem acessíveis.

3 – Forty Foot – Esta enseada de águas profundas escondida entre as rochas acidentadas de Sandycove e Bullock Harbor ao sul de Dun Laoghaire é um ímã para quem procura emoções e definitivamente vale o esforço. Mas fique atento, pois as águas continuam frias, mesmo em dias ensolarados!

4 – Jogue uma partida de golfe – Há vários campos de golfes em Dublin, como o Portmarnock e o Royal Dublin

5 – Passear até os Cliffs, em Howth – Howth Head é uma península de 15 quilômetros na parte nordeste da cidade de Dublin e que oferece uma série de atrações. Vale a pena colocar na agenda! O cenário é fantástico e perfeito para uma caminhada em um dia ensolarado!

6 – Passar um dia em Dun Laoghaire – Dun Laoghaire é uma cidade costeira no condado de Dublin, a cerca de 12 km ao sul do centro da cidade. Você pode escolher uma caminhada, parar para um almoço com sua família ou até mesmo tomar um sorvete no Scrumdiddly, que oferece mais de 2.500 opções de sabores.

7 – Tome algumas “pints” cercado por um belo jardim – A pint, já conhecida por muitos, nada mais é que a medida de um copo de 500 ml de cerveja utilizada pelos irlandeses. É Não há nada mais agradável do que tomar uma cervejinha com seus amigos à luz do sol. Toner, House e The Living Room são as melhores escolhas de Dublin.

8 – Vá ao Jardim Botânico – Localizado a aproximadamente três quilômetros do centro de Dublin, o Jardim Botânico Nacional tem entrada gratuita e você pode passar horas entre uma diversidade de lírios e muitas árvores. É um lugar deslumbrante com uma fabulosa variedade de flores.

9 – Vá até a praia de Portmarnock – Como bons irlandeses, é só subir um pouco a temperatura que eles já estão na praia! Localizado ao norte de Dublin, a orla se estende por oito quilômetros até a praia de Malahide.

Aventure-se também na vila de Malahide e desfrute de um passeio ou uma corrida com uma vista espectacular sobre as montanhas de Dublin e Howth Harbor.

Leia mais: 

Conheça cinco costumes curiosos dos irlandeses

Parques de Dublin: Cada um mais lindo do que o outro

 

Conheça cinco costumes curiosos dos irlandeses

/0 Comentários/em por

Viver em uma cultura diferente, além de ser uma experiência maravilhosa, enriquece seus conhecimentos e te faz ver o mundo de outra forma. Quanto mais tempo se passa longe de casa, mais hábitos e costumes locais vão entrando em seu dia a dia e é muito bacana quando paramos para comparar com que estamos acostumados no Brasil. A Irlanda é um país recheado de cultura a cada esquina, seja a maneira como as pessoas falam ou como se comportam.

No texto abaixo, nós listamos alguns hábitos (ou curiosidades) sobre a vida dos irlandeses. E a nossa dica é: para se dar bem em qualquer cultura, é muito importante ter a mente aberta e respeitar as diferenças, mesmo que as coisas pareçam um pouco estranhas ou distantes da nossa realidade. Então, vamos lá!

1 – Os irlandeses amam chá (e com leite) – oi?! Chá com leite? Sim, eles adoram! Não importa a hora do dia, é sempre uma boa pedida. Então, não torça o nariz quando alguém te chamar para tomar um cházinho com leite rs.

2 – Invista em cartões comemorativos – Pode ser a comemoração de alguém que nasceu, aniversário, algum mérito, tudo é motivo para comprar um cartão! É quase parte primordial do presente! E claro, uma maneira muito bacana de dizer que você se importa com a pessoa.

3 – Assoar o nariz em qualquer lugar – Para os irlandeses, assoar o nariz em qualquer lugar é extremamente normal. Novamente, não faça aquela cara de espanto!

4 – Agradecer ao motorista toda vez que descer do ônibus – Sempre! Nunca desça do ônibus sem o tão tradicional “thank you!”. Você vai perceber que são raras as pessoas que não agradecem, e é ainda um gesto tão bacana, não acha?

5 – Portas coloridas pela cidade – Ao andar pelas ruas, você vai perceber que a maioria das casas tem portas coloridas. Elas são tão famosas que se tornaram patrimônio cultural da cidade. A lenda por trás desta história é bastante curiosa: dizem que, quando o príncipe Albert faleceu, a rainha Vitória ordenou que todos colocassem uma bandeira preta na frente de suas casas em sinal de luto. Mas, à noite, um irlandês revoltado com a Inglaterra pintou algumas portas fazendo com que a cidade acordasse coloridíssima.

Leia mais:

Irish Stew, o tradicional ensopado irlandês

Conheça as gírias e expressões mais utilizadas pelos irlandeses

Parques de Dublin: Cada um mais lindo do que o outro

/0 Comentários/em por

No Verão não há nada melhor do que ter lugares para passear e sentir aquela brisa gostosa no rosto. Em Dublin, os parques, que estão por toda a cidade, respondem por mais de 1.500 hectares (15 quilômetros) de área verde para que você possa curtir com sua família e amigos. Eles são tão valorizados que são considerados herança nacional. Mesmo dentro da cidade, em meio ao cenário cinza, de repente você pode ter uma surpresa muito agradável e encontrar um parque com belezas naturais indescritíveis.

Há uma preocupação muito clara do governo em manter estas áreas e aumentá-las no decorrer do tempo. Nada mal, né? O objetivo é garantir uma cidade com acesso fácil a lugares em que todos possam relaxar e passar um momento agradável. Além disso, muitos parques oferecem área de lazer para crianças e locais exclusivos para ciclistas ou para quem deseja apenas caminhar, fazer um piquenique, ou jogar uma bolinha, entre outras atividades.

Veja algumas opções abaixo:

St. Stephen’s Green park:

Este é o parque mais conhecido pelos irlandeses. Localizado no coração da cidade – St Stephen’s Green Square, em Dublin 2  –  oferece cores diversas e uma vegetação diversificada. O parque, que nasceu em 1663, é muito popular entre os corredores, mas no geral é um ótimo lugar para estacionar com amigos e esquecer um pouco da correria do dia a dia.

Phoenix Park

Ele é considerado o maior parque cercado da Europa, com mais de sete quilômetros de extensão. Criado em 1662, além da imensa área verde, o local também conta com o Zoológico de Dublin, onde estão mais de 400 animais. O local é o lar de mais de 300 veados, além de outros mamíferos e aves. O parque está situado perto do Parkgate Street fica aberto 365 dias por ano.

National Botanic Gardens

O Jardim Botânico Nacional está a aproximadamente 3.5 quilômetros do centro de Dublin. O foco principal é fomentar a importância da biodiversidade, e por isso o local cultiva mais de 20 mil espécies de diferentes locais do mundo, algumas até em extinção. Você encontra este parque em Glasnevin, Dublin 9.

Iveagh Gardens

Estes lindos jardins vitorianos estão bem próximos ao St. Stephen’s Green, porém  com bem menos “badalação”. O parque possui uma cachoeira e canteiros de belas flores com árvore de todos os lados, que oferecem sombra e beleza. É um ótimo local para fazer um piquenique com a família, por ser mais vazio ou apenas combinar um passeio para descansar. Apesar da calmaria, alguns eventos públicos são realizados por lá, principalmente no verão.

St Anne’s Park

Segundo maior parque de Dublin, o St Anne’s está localizado do lado norte da cidade, entre os subúrbios de Raheny e Clontarf. Herdado pela família Guinness em 1868, foi vendido para as autoridades locais no início do século 20 e desde então tornou-se um local muito popular para esportes e outras atividades recreativas. Lá, existem campos de futebol, tênis e golfe, que são abertos a todos.

Marlay Park

Inaugurado em 1975, o parque é o local preferido de músicos e apresentações populares. O Marlay foi construído ao redor de uma mansão georgiana, que desde então se tornou propriedade pública, que inclusive pode ser visitada por todos. Alguns grupos de artesãos locais também podem ser encontrados pelas adjacências da casa, oferecendo serviço de restauração de móveis, entre outros. Está localizado no Grange Rd, Rathfarnham, Dublin 16.

sistema bancário na Irlanda

Como funciona o sistema bancário na Irlanda

/0 Comentários/em por

Na Irlanda, as principais instituições financeiras são o Bank of Ireland e o AIB. De modo geral, o sistema bancário é bem parecido com o que conhecemos no Brasil, com alguns aspectos positivos e outros nem tanto, mas isso pode variar de banco a banco. Por exemplo, quase todas as grandes instituições financeiras cobram por transações na conta, seja para retirada em caixas eletrônicos ou mesmo transferências. Por isso, é muito importante pesquisar bem antes.

Uma das primeiras coisas a fazer quando chegar na Ilha Esmeralda é abrir uma conta bancária. O processo é muito fácil. Basta levar um documento de identificação, que pode ser um passaporte válido, carteira de habilitação ou documentos emitidos pelos órgãos do governo com seu nome, além de um comprovante de endereço na Irlanda.

Se você for estudante, a escolha do banco será feita pela escola onde você vai estudar, pois cada instituição faz parceria com um banco específico para abertura da conta dos seus alunos. A escola libera uma carta para os alunos e esta deve ser apresentada juntamente com o passaporte para abertura da conta.

O segundo passo será transferir sua primeira quantia para sua conta irlandesa. Neste caso, um dos métodos mais fáceis para fazer esta operação é utilizando o Transferwise, um método que caiu na graça dos viajantes, pois oferece taxas muito atrativas. O envio do dinheiro em reais pode ser feito pela sua conta bancária ou cartão de débito e o destinatário recebe a quantia em euros diretamente da conta bancária local da TransferWise. Clique aqui e saiba mais sobre como enviar e receber dinheiro na Irlanda.

Antigamente, era obrigatório abrir uma conta em banco irlandês para dar entrada no visto Stamp 2, porém, foi divulgado no primeiro trimestre de 2016 a notícia que os estudantes que estiverem no processo para obtenção do visto não precisarão necessariamente abrir uma conta bancária na Irlanda para comprovar os três mil exigidos pela imigração. O processo pode ser feito agora por meio de um Bank Draft (cheque bancário).

Tipos de contas bancárias:

Conta corrente (conta corrente): esta é uma conta para usar diariamente. Você receberá um cartão em torno de sete dias para fazer pagamentos em geral, depósitos, saques, compras pela internet, etc.

Poupança (Saving account): Na maioria dos bancos é gratuito e com ela você recebe um cartão que você pode sacar dinheiro em caixas eletrônicos da mesma rede bancária. Esta é uma conta que você escolhe se tiver uma graninha extra para deixar rendendo.

Saiba mais sobre os bancos na Irlanda

Bank of Ireland – o Banco da Irlanda é o maior e mais popular entre os estrangeiros do país. Quase todas as principais cidades da Irlanda possuem uma sucursal. Além disso, você encontrará ATMs (caixa eletrônico) na área da Irlanda do Norte, onde você pode acessar libras esterlinas em dinheiro com seu cartão de débito com conversão do dia que sacar o dinheiro.

AIB (Allied Irish Bank) – o IAB ocupa o segundo lugar na lista de popularidade de bancos irlandeses e estão espalhados por todo o país. Como no exemplo do Bank of Ireland, não será difícil encontrar caixas eletrônicos, inclusive na parte da Irlanda do Norte com as mesmas condições que o Bank of Ireland.

Permanent TSB – embora um pouco mais “modesto” do que os anteriores, o TSB oferece muitas vantagens para os estrangeiros. Além disso, sua conta corrente é geralmente gratuita se o uso da conta é muito básico.

Ulster Bank – é muito utilizado na Irlanda do Norte e pelos ingleses. Essa conta é aconselhável se você pretende viajar regularmente para o Norte ou para a Inglaterra, já que não são cobradas taxas extras para saques de libras em caixas eletrônicos.

Guinness factory

Guinness Factory: uma das maiores atrações da Europa bem no coração da Irlanda

/0 Comentários/em por

Muito mais que uma cerveja, a Guinness é considerada um símbolo para o povo irlandês. E de tão importante, sua fábrica virou um grande museu no coração de Dublin, e atrai milhares de visitantes todos os anos. O espaço se chama Guinness Storehouse e é uma das paradas obrigatórias para quem quer mergulhar em um cenário que traz aspectos longínquos de uma fábrica dos anos 1900, misturando traços da atualidade.

O museu está localizado nos arredores da Thomas street e sua fachada de tijolos chama a atenção pela grandiosidade de um edifício de sete andares. Lá, o visitante tem a oportunidade de conhecer de perto a história da bebida por meio de painéis interativos, métodos de produção, como funciona o processo de fermentação, seus ingredientes, transporte e como se dá sua exportação, além de, claro, uma deliciosa degustação. Também é apresentada uma breve história do famoso livro de recordes, Guinness, e itens de colecionadores.

Um dos momentos mais aguardados, sem dúvida, é quando os visitantes chegam ao sétimo andar e encontram o Gravity Bar, situado a 46 metros de distância do chão. Considerado o bar mais alto de Dublin, o ambiente reserva uma estrutura oval, cercada por vidros enormes de todos os lados, além de uma decoração lindíssima. E se você mostrar o ingresso da Guinness Storehouse terá direito a um copo de aproximadamente 500ml de cerveja Guinness (a chamada Pint) ou de refrigerante.

Na saída, não esqueça de comprar aquela lembrancinha para os familiares na lojinha de souvenirs, com produtos originais e exclusivos da marca.

Informações

Endereço: St James’s Gate – Dublin 8
Funcionamento: Diariamente, de 9h30 às 19h
Preços: Adulto – a partir de €17,50
Crianças de 13 a 17 anos: €16 (menores de 13 anos a entrada é gratuita)

* Os preços variam conforme o dia e hora, então se você puder se programar com alguns dias de antecedência, pode conseguir um desconto.

Veja também: Conhecendo Dublin

Entenda as regiões postais de Dublin

Sou considerado muito qualificado para uma vaga de emprego, e agora?

/0 Comentários/em , , por

O termo overqualified caracteriza as pessoas que possuem mais qualificação do que é exigido para uma vaga de emprego, ou seja, ela pode ter mais tempo de experiência e competência adquiridas ao longo da carreira profissional e educacional que superam as expectativas para determinado cargo. Por mais que pareça distante, esta é uma realidade muito próxima dos brasileiros que chegam em terras canadenses para buscar oportunidades profissionais. Mas, o que fazer nestes casos?

De acordo com o site Workopolis, especialista em busca de empregos no Canadá, quando você se depara com este tipo de situação, é importante mudar a estratégia de apresentação do seu currículo e cover letter. Veja algumas dicas:

Minimize ou tire cargos muito “altos”: Normalmente, quando estamos procurando um emprego, trazemos à frente os cargos mais altos para impressionar: “olhe para mim! Eu tenho um MBA!”, porém, para algumas situações, será necessário retirá-los ou diminuir seu destaque. Liste seus títulos mais baixos e deixe os outros fora se eles são demais para o cargo pretendido. Você não precisa listar os anos de sua experiência educacional, basta listar o grau de escolaridade e o nome da instituição.

Destaque suas habilidades ao invés de sua experiência: Isso não significa criar um currículo funcional. Se você já ocupou o posto de vice-presidente de Recursos Humanos, mas está se candidatando para uma vaga de diretor de RH, você pode simplesmente retirar o título do cargo anterior e simplesmente listar a empresa e os anos que você trabalhou lá. Em seguida, destaque as realizações mais relevantes, e que podem contribuir para a vaga que você está aplicando, e deixe de fora as que não se aplicam.

Explique por que você quer este trabalho e não qualquer trabalho: Este é o lugar onde a carta de apresentação, a famosa cover letter, entra em ação. Não há garantia de que ela será lida, mas é primordial que você tenha uma e aproveite esta oportunidade para se apresentar. Não diga que você precisa do trabalho, mas demonstre que você está animado e que tem muito a contribuir para a organização. Você precisa transmitir que você está realmente interessado na posição e não está apenas procurando algo passageiro.

Concentre-se nas necessidades do empregador: As empresas estão procurando alguém para realizar tarefas e você deve mostrar que é a aposta certa, que eles devem contratar você. Deixe claro que você conhece a proposta da empresa e, se possível, esboce o que você poderá oferecer de benefício. Faça uma pesquisa sobre a companhia e demonstre que você entende quais problemas eles podem estar enfrentando, e aproveite para apresentar soluções.

Veja também: Estratégias para procurar emprego no Canadá em 2017

Como tornar seu currículo mais atrativo aos olhos do mercado canadense

Os 20 erros mais comuns cometidos por candidatos em suas cover letters

Boa sorte!

Irish stew, o tradicional ensopado irlandês

/0 Comentários/em por

Uma das maiores manifestações culturais de um país é, sem dúvida, a sua culinária. E assim como no Brasil, na Irlanda você vai encontrar uma explosão de sabores. O país também sofreu bastante influência de outras nacionalidades e conta com diversos ingredientes em suas receitas. Um dos pratos mais fomosos da Ilha Esmeralda é o Irish Stew, o tradicional ensopado, muito consumido por habitantes locais e visitantes.

Para quem não sabe, entre os produtos mais utilizados na culinária irlandesa estão a batata e o bacon. Sim, eles adoram! Mas quem não gosta, né?! O Irish stew, por exemplo tem muita batata, com sua base regada a carne de cordeiro e legumes, como cebola e cenouras. Algumas receitas ainda acrescentam a cerveja Guinness, vinho ou whisky para dar aquele toque especial na carne.

Você encontra essa delícia em muitos restaurantes na Irlanda e o preço gira em torno de 20 a 30 euros dependendo do local. Mas que tal preparar em casa este prato tão charmoso e chamar os amigos para saborear? A gente sabe que vida de estudante não é fácil e qualquer graninha que podemos economizar ajuda muito no fim do mês =).

Sendo assim, cozinheiros de plantão, mãos à obra!

Ingredientes:
3 pescoços médios de cordeiro (cerca de 1,8kg), filetes e desossados – você vai precisar finalizar o prato com cerca de 950g de carne pura
1,2kg de batatas
1 kg de cenoura
2 cebolas
½ colher de chá de folhas de tomilho fresco
Cebolinhas frescas e salsa picadas para decorar
Sal

Para o caldo:

Ossos do cordeiro
1 cenoura grande picada
1 cebola picada
½ talo de aipo picado
1 folha de louro
2 raminhos de tomilho
Um raminho generoso de salsa
6 grãos de pimenta preta levemente esmagados

Modo de preparo:

1 – Faça o molho. Coloque os ossos de cordeiro em uma panela grande com a cenoura, cebola, aipo, ervas, pimenta e 1 colher de chá de sal. Despeje 3 litros de água e ferva por 2 horas.

2 – Passe essa mistura em uma peneira fina para remover ossos e legumes. Em seguida, volte para a panela. Ferva até reduzir para cerca de 1,3 litros. (Você pode fazer o molho no dia anterior, só mantenha em um recipiente coberto na geladeira). Você pode congelá-lo por até 3 meses.

3 – Faça o ensopado. Corte o cordeiro em grandes pedaços. Descasque as batatas e corte em pedaços de tamanho semelhantes à carne. Descasque as cenouras e corte em pedaços ligeiramente menores. Corte as cebolas em anéis grossos.

4 – Coloque o cordeiro em uma panela grande e limpa. Despeje o molho e tire todas as impurezas da superfície. Reduza o fogo, tampe e ferva por 10 minutos.

5 – Adicione as batatas, cenouras e cebolas. Tempere generosamente e cozinhe por mais 10 minutos, mexendo ocasionalmente.

6 – Adicione as batatas e o tomilho. Cozinhe até que o cordeiro esteja macio (15-20 minutos). Retire do fogo, cubra (não mexa) e deixe por 15 minutos. Decore e sirva.

Bom apetite!

Fonte: BBC good food

Conheça as gírias e expressões mais usadas pelos irlandeses

/0 Comentários/em por

Os irlandeses, ao longo do tempo, desenvolveram uma forma bem única de usar o inglês, recheado de gírias e pronúncias, que chamamos de “irishisms”. Da mesma forma que no Brasil usamos algumas expressões que só brasileiro entende, na Irlanda, a imaginação também é fértil. Se você estiver conversando com nativos em algum pub, com certeza vai ouvir “What’s the craic?” ou “Gas” para algo engraçado. Então, para não pagar aquele mico e já chegar chegando na Irlanda, preparamos uma listinha valiosa para você!

Cheers! (Será que cheers é utilizado da mesma forma que aprendemos no inglês?) Aproveite e descubra abaixo!

Cheers – Pode ser usado como um “tchau” ou como se fosse um obrigado (a).
Ex.: See you tomorrow. Cheers! (Vejo vocês amanhã. Até!) ou apenas depois que alguém fez um favor a você. Cheers! (obrigado!).

Craic – Se divertir.
Exs.: What´s the craic? (Qual a boa?)
Me and the boys are heading out for a craic (Eu e meus amigos estamos saindo para nos divertir).

Gaff – Ter um “free gaff” significa que você está sozinho em casa. Somente a palavra “gaff” significa moradia.
Ex.: I´ve got a free gaff! (Eu estou com a casa sozinha!)

Gas – Algo engraçado.
Ex.: So, I left her sitting at the pub just for a gas (Eu a deixei sentada no bar apenas por ser engraçado).

Grand – Utilizado como resposta de como você está, como está sentindo ou sendo informado de uma decisão.
Ex.: See you in 10 minutes (Vejo você em 10 minutos).
Grand! (Ok!)

Knackered – Estar exausto.
Ex.: I’d be knackered walking like that in fifteen minutes (Eu ficaria exausto andando assim em 15 minutos).

Olagonin’- Quando alguém está reclamando de algo.
Ex.: No point olagonin’ the score, it only makes things worse (Não adianta ficar reclamando dos pontos, isso só torna as coisas mais difíceis).

On the lash – Sair para beber.
Ex.: Maybe we’ll go out on the lash (Talvez possamos sair para beber algo).

Rope – Alguém que nunca passa a bola em um jogo de futebol.
Ex.: The boys might stand a chance of winning the match if James wasn’t such a rope. (Os meninos poderiam ter tido a chance de ganhar o jogo se o James não fosse um “rope”).

She’s Peeled – Descreve um objeto quebrado.
Ex.: I’d like to go to the pub, but we can’t take my car, she’s peeled. (Eu gostaria de ir ao pub, mas não podemos pegar meu carro, porque ele está quebrado).

Cherry Blossom por Vancouver

Encontre as árvores de Cherry Blossom por Vancouver e tire sua melhor foto da primavera

/0 Comentários/em , , por

Podemos comemorar: a primavera chegou oficialmente no Canadá! E os primeiros sinais das cores que transformam as árvores a cada esquina da cidade de Vancouver já podem ser observadas. Tem para todos os gostos: flores amarelas, roxas e as tão famosas cerejeiras (cherry blossom), com suas folhas rosas e brancas, que somam 41 mil unidades ao redor da cidade.

https://www.instagram.com/p/BSXitiDh_Bd/?taken-by=polessapro&hl=en

E para te ajudar a encontrar as cherry Blossom, o Vancouver Park Board criou um mapa online, que permite identificar locais privilegiados para tirar “aquela” foto e mostrar o que a primavera em Vancouver há de melhor! Você pode clicar no botão “search” e fazer uma pesquisa mais detalhada por bairro, por exemplo, ou até mesmo saber quais árvores estão florescendo pelo botão “blooming”. Portanto, prepare sua câmera e aproveite!

Vancouver Cherry Blossom Festival

Pelo mapa, além de encontrar as árvores mais lindas da cidade, você também terá acesso aos locais que marcam as atividades do Vancouver Cherry Blossom Festival! O evento, que celebra o florescimento das cerejeiras na cidade, acontece até o dia 23 de abril com diversas ações gratuitas, entre apresentações musicais, muita arte e cultura.

O festival é uma iniciativa de Linda Poole, atual diretora do projeto, que iniciou o projeto em 2005 como forma de agradecimento pelas 40 mil cerejeiras doadas do Japão para a cidade de Vancouver.

Informações

Evento: Vancouver Cherry Blossom

Quando: até 23 de abril de 2017

Local: Diversos pontos da cidade

Fonte: Daily Hive